המונח קילובייט אינו מופיע במילון האקדמיה המלכותית הספרדית (RAE) אם כי השימוש בו נפוץ בתחום המחשוב. זוהי יחידה של אחסון מידע, המסומלת כ- kB או KB, שיש לה שקולות שונות בהתאם לשימוש בהן.
יש באותה צורה סדרה נוספת של צעדים שהוקמו בתחום המחשוב שנקבעה על ידי מערכת המדידות הבינלאומית. ביניהם היינו מדגישים, למשל, את המגה, הגיגה, הטרה, הפט, המט, או הזט.
תוך שימוש בהגדרת הקידומת הבינארית, קילובייט אחד שווה לשני בתים המוגברים לעוצמה העשירית. מצד שני, אם מיושמת ההגדרה של מערכת היחידות הבינלאומית, קילובייט שווה ל 10 בתים לקוביה.
במערכת הבינארית קילובייט אחד שווה בדיוק ל 1,024 בתים. באופן עקרוני, הוא שימש כמדד משוער של 1,000 בתים, אולם עם העלייה בכוח המחשבים החל להתפתח שימוש לרעה במונח שנקבע על ידי מערכת הבינלאומית ליחידות. נכון לעכשיו, קילובייט משמש כמילה נרדפת ל -1,000 בתים ולא כשווה ל- 1,024 בתים.
מומחים הציעו את המונח " קביבי", שמשמעותו 1,024, לנקוב בשם הקיביביט. באופן זה, הקיביביט יתייחס בדיוק ל -1,024 בתים והקילוביאט יישאר כמילה נרדפת ל -1,000 בתים. יחידות אחרות היו ה- mebibyte (בדומה למגה-בייט) והג'יביט (הדומה לג'יגה -בייט).
מעניין לקבוע שזה היה בשנת 1998 כאשר שינוי החקיקה הקיימת עד לרגע זה בוצע על מנת, בדרך זו, להיות מסוגלת לתפקד עם האמצעים שהותאמו באמת למציאות. עם זאת, למרות השינויים, אמצעים חדשים אלה כמעט ולא נעשה בהם שימוש, ובאופן ספציפי בצורה נכונה.
מקובל שמשתמשים טועים ולמרות החקיקה החדשה ממשיכים להשתמש בטעות בחקיקה הקודמת משנת 1998. אולם הדבר החמור בכך הוא שלעתים קרובות זה מופק לאנשי מקצוע בתחום ה- IT עצמם.
מי שלא מהסס להשתמש נכון באמצעים ומחויב ליישום התקנות הנוכחיות הוא היצרנים. בין היתר מכיוון שהוא מאפשר להם "מלאכותית" להגדיל את יכולות המכשירים והמוצרים מסוגים שונים שהם משווקים.
עובדה אחרונה זו מובילה לכך שלעתים אנו מבינים כי לדיסק הקשיח שקנינו אין באמת את היכולת שהוא כביכול טוען שיש לו. זה פשוט נובע מהשימוש באמצעים המשמשים ותפיסה שגויה שיש למשתמשים בהם.
מומחים אחרים המליצו להשתמש בקידומת K (היוון) כדי להבחין בקידומת של מערכת היחידות הבינלאומית (כלומר 10 בתים קוביות). עם זאת, הצעה זו לא הצליחה מאחר ובמקרה של מגה-בייט משתמשים כיום הן ב- m (mB) והן ב- M (MB).