האטימולוגיה של זועפת מוביל אותנו במילה הלטינית fuscus , אשר יכול להיות מתורגם בתור "כהה. " לרוב משתמשים במושג כדי לתאר אדם ערמומי, מצוברח או קודר.
לדוגמה: "אבי היה אדם ערמומי, במילים מעטות" , "השופט קצת ערמומי, אבל הוא בטח יקשיב לך וינסה לתת לך פיתרון" , "בבקשה, אל תהיה בטוח בביטחון עם האורחים: נסה להיות טוב לב ” .
אדם זועף אינו מראה בדרך כלל את רגשותיו. בדרך כלל מדובר במישהו שקט, גס רוח במקצת, שאינו מראה את רגשותיו או מראה חיבה.
כאשר תואר זה מיושם על מקום, על סביבה או על מזג האוויר, הוא מתייחס לתנאים לא נעימים או מאיימים: "היה לי קשה להסתגל לסביבת עבודה כל כך גסה, אם כי לאט לאט הצלחתי להפגין את יכולתי" , "זה היה משחק גמור "תקוע מאוד" , "מטאורולוגים הודיעו שיש לפנינו חורף זועף" .
שימוש נוסף של זועפת קשורה לצבע כי הוא כהה מאוד: "הקירות, צבועים כחול זועפת, הראה את הנזק שנגרם על ידי לחות" , "לעת שקיעה, השמיים הפכתי זועף אדום" , "זאב עם פרווה אפור זועף החל לזייף את המחנה ויצר פחד בקרב הצעירים " .
רשימת המילים נרדפות שאנו יכולים למצוא במילון למונח זועף היא רחבה למדי, והיא מחולקת לשתי קבוצות המשקפות את המשמעויות שהוזכרו בפסקאות הקודמות. בואו נסתכל על הקבוצה הראשונה להלן: לא ידידותי, קשה, חצוף, זועף, שמור, קודר, יבש, זועף, רציני, תפל, עמום, לא מסוגל ובלתי ניתן לניתוח . לגבי והפכים שלה, אנו יכולים להצביע פתוח ו נאה .
רשימה ראשונה זו כוללת מילים בהן ניתן להשתמש בהקשרים שונים, למרות שכולם מצביעים בעיקר על יצורים חיים. אם ניקח את אחד המשפטים הדוגמא שהוצגו בפסקה השנייה, בה בן השיח מתאר את אישיותו של אביו כ"מעט מילים ", נוכל לומר שהוא היה" שמור "," רציני "," זועף "או אפילו" זוֹעֵף".
עם זאת, אל לנו לשכוח כי לא תמיד ניתן להשתמש במילים נרדפות להחלפה להחלפה של המונח שהם מייצגים. אדם זועף "מסתתר ונמלט מקבוצות חברתיות"; מישהו טורח יכול להיות "מצוברח" או "לא מאוד נגיש"; המילה זועפת כוללת ניואנסים אלה, אך לא כולם באותה דרגה של עוצמה, וזו הסיבה שכל אחת משלוש המילים הללו מתאימה יותר במצבים שונים, אם כי ניתן להשתמש בהן כמילה נרדפת בחלק מהן.
שימוש זועף לתאר בצבעים שקטים יכול להיות נרדף כמו יבש או חסר טעם , אבל אם אנחנו להתעמק בניואנסים סמלי יותר מהאחרים אפשר לאמור כי "הקהות" היא תכונה של רוב של אותם.
הרשימה השנייה של מילים נרדפות לזועפות היא כדלקמן: לא נעים, לא יכול להיות חסר יכולת ולא נעים . כאמור לעיל, כשמדברים על מקומות או תנאים לא נעימים או מאיימים, שלושת המונחים הללו מתאימים במיוחד לתיאור חללים ולא לישויות חיות.
Hosco, לעומת זאת, היא פלטפורמה מקוונת הפועלת כקישור בין חברות תיירות לעובדים במגזר. באתר האינטרנט שלה היא מציגה חיפושים בעבודה, ייעוץ בקריירה וחדשות בענף.
Hosco הרשת, שנוסדה על ידי קרל Julien ו אוליבייה Bracard, מבקשת להיות יותר מסתם פורטל העבודה. זו הסיבה שהיא מגדירה את עצמה כקהילה של אנשי מקצוע בתחום התיירות והאירוח.